Decree of the State Development and Reform Commission, the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China No. 57
The catalogue for the guidance of foreign investment industries (amended in 2007)., which has been approved by the State Council, is hereby promulgated and shall come in to force as of December 1st ,2007. The Catalogue for the Guidance of Foreign Investment Industries as promulgated by the former State Development Planning Commission and the Ministry of Commerce on March 30, 2004 shall be annulled at the same time.
Ma Kai, Director of the State Development and Reform Commission
Bo Xilai, Minister of the Ministry of Commerce
This topic offers the Chinese/English version of the “Catalogue for the guidance of foreign investment industries (amended in 2007)”, comparisons between the original catalogue and the amended version, and research articles.